译文
金粟轴的古筝发出(chu)优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
“劝(quan)你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃(qi)?
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此(ci)路回去就比登天还难了。
晏(yan)子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷(tou)偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
北方到达幽陵之域。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广(guang)阔的蓝天白云里!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
深巷中传来了几声狗(gou)吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
诲:教导,训导
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑤却月观:扬州的台观名。