译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中(zhong)筇竹林里不时传出老猿(yuan)的啼声。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又(you)哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶(ye)粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难(nan)以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给(gei)他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁(bian)舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。