译文
凄寒的(de)夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得(de)光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门(men)上的彩绘像锦绣一样美丽。
我(wo)和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多(duo),你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少(shao)年表示谢意。
魂魄归来吧!
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
正逢你在悠闲(xian)地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
15.“非……孰能……者乎?”句:
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑿盈亏:满损,圆缺。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
〔61〕颜色故:容貌衰老。