译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
想在山中(zhong)找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
秋原飞驰本来是等闲事,
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所(suo)以高枕无忧十分从容。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破(po),真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏(fa)治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念(nian)。希望不会缺少知音。炼丹(dan)一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
(9)风云:形容国家的威势。
②彪列:排列分明。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
逐:追随。