译文
你(ni)我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的(de)心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
魂魄归来吧!
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
默默愁煞庾信,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
归附故乡先来尝新。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出(chu)做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟(jing)用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头(tou)、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
荆宣王:楚宣王。