译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
夕阳下那被野草覆盖的行宫(gong),自己的归宿在哪里啊?
叶子(zi)黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相(xiang)求而买酒。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连(lian)一(yi)件完好的衣裳都没有。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
清明前夕,春光如画,
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
黄河两(liang)岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
耳:语气词。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。