译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
树林里有(you)一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
垂柳一株,委身于永(yong)丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗(ke)新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩(yan)面哭泣不停。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
航程长,水遥阔,饱尝(chang)远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
美貌虽然也相近,纺织技巧(qiao)差得多。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
10.宿云:隔宿之云。
者:有个丢掉斧子的人。
(16)怼(duì):怨恨。
(17)蹬(dèng):石级。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(13)反:同“返”
为:给,替。
(19)已来:同“以来”。