译文
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我(wo)不利啊,乌骓马跑不起来了。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又(you)将我的酒杯斟(zhen)得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
曼卿死后(hou),秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水(shui)美景,那儿高(gao)峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
在丹江外城边上送(song)别行舟,今天一别我知道两(liang)地悲愁。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
向:先前。
克:胜任。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。