译文
美目秋波(bo)转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
画(hua)栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
魂魄归来吧!
雨收云散,一切欢乐(le)都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到(dao)你那里。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强(qiang)正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车(che),正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
山深林密充满险阻。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
155、朋:朋党。
汤沸:热水沸腾。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
谷:山谷,地窑。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
自:从。