译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
沿着红(hong)花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你(ni)叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳(fang)心暗暗倾诉。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨(mo)了,世人无法欣赏,实在可惜。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
湖岸的风翻起(qi)晚浪,舟外的雪飘落灯前。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
①蕙草:香草名。
亦:也。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。