译文
我们官军攻(gong)取相州,日夜盼望收复其地。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽(yu)旗拂天浩荡朝向(xiang)东。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这(zhe)首诗。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要(yao)燃烧起来。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉(liang)了。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
你们走远了,我倒也不再惦念;及(ji)至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑤君:你。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。