译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
听说在繁华(hua)街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春(chun)江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来(lai)。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里(li)的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽(jin)少年羁旅的无限凄惨艰难。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
春天的景象还没装点到城郊,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
寞忧(you)愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱(ju)生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
[56]委:弃置。穷:尽。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
88.舍人:指蔺相如的门客。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
济:渡。梁:桥。
前之死亡:以前因贪财而死的人。