译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙(long)因(yin)为受到(dao)战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
小桥下流(liu)水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
“劝你远走高飞不要迟疑(yi),谁寻求美人会把你放弃?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着(zhuo)。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
她说过要来的,其(qi)实是句空话,一去便杳(yao)无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
⑦未款:不能久留。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑥细碎,琐碎的杂念
②穷谷,深谷也。
1.溪居:溪边村舍。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。