译文
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿(lv)色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛(fan)起粼粼波光。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流(liu)逝,并不等待人。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑(sang)丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可(ke)以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
(30)书:指《春秋》经文。
(55)隆:显赫。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。