译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一(yi)朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的(de)美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已(yi)经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
我唱歌月亮(liang)徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别(bie)我的一片情深。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我客游他乡,不期(qi)然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走(zou)到这一步,又怎能知晓天道安在?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
②暮:迟;晚
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⑽依约:依稀隐约。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑵萧娘:女子泛称。