译文
久(jiu)困于樊笼(long)里毫无自由,我今日总算又(you)归返林山。
我刚回来要宽慰心(xin)情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
千对农人在耕地,
姿态美好举止轻盈正是十三(san)年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在灯影旁(pang)拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
(5)烝:众。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
11.劳:安慰。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。