译文
希望迎接你一(yi)同邀游太清。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸(song)立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子(zi)和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落(luo)得一个薄情的名声。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖(qi)燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀(ai)伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。