译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建(jian)造?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带(dai)着(zhuo)(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
骄傲自满又夸耀武(wu)功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
《白雪》的指法使(shi)您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝(si)。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。