译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条(tiao)小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵(ke)高矮不齐的树木立着。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情(qing)郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰(huang)的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
燕雀怎(zen)么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
注释
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
挑:挑弄、引动。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
⑵至:到。