译文
我问江(jiang)水:你还记得我李白吗?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切(qie)都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
黄师塔前那一江的碧波春水滚(gun)滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙(sun)子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
北窗之下(xia)葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
21 尔:你。崖诶:河岸。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
[20]殊观:少见的异常现象。
磐石:大石。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
⑪霜空:秋冬的晴空。
(6)觇(chān):窥视