译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍(xiao)遥自在岂不是更好的归宿。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝(zhi)条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些(xie),都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心(xin)中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频(pin)频举杯。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
停下船吧暂且(qie)借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
13耄:老
(11)访:询问,征求意见。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
27.兴:起,兴盛。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑵铺:铺开。