译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
大江悠悠东流去永不回还。
举笔学张敞,点朱(zhu)老反复。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我真想让掌管春天的神长久做主,
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫(gong)前的明月高高地挂在天上。
听到有(you)过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和(he)金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子(zi)已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉(chan)零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日(ri)期与朋友一起隐居。
注释
29.屏风画:屏风上的绘画。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
且:又。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。