译文
鹊桥或许还未搭就，牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧，猜想此时乌鹊已将星桥搭起，可牛郎、织女莫不(bu)是仍未相聚，再看天气阴晴不定(ding)，忽风忽雨，该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧！
离痛饮后大醉而别还有几日，我们登临遍附近的山池楼台。
思念的时候，大家就披衣相访，谈谈笑笑永不厌烦。
孟夏的时节草木茂盛(sheng)，绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。
从西山路口一直向北走，越过黄茅岭往下走，有两条路：一条向西走，沿着它走过去什么也得不到；另一条稍微偏北而后向东，走了不到四十丈，路就被一条河流截断了，有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状，旁边又凸出一块好像堡垒，有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑，丢一块小石子进去，咚地一下有水响声，那声音很洪亮，好久才消失。石山可以(yi)盘绕着登到山顶，站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子，而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差，好像是有智慧的人特意布置的。 唉！我怀疑造物者的有无已很久了，到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去，却把它摆在这荒僻遥远的蛮(man)夷之地，即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会，这简直是白耗力气而毫无用处，神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧？有人说：“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说：“这地方山川钟灵之气不孕育伟人，而唯独凝聚成这奇山胜景，所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法，我都不信。
这情景真叫人意惹情牵，不胜留恋；住了这么久了，亭边柳树枝头的黄莺，也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻，别情依依，鸣声悠悠，动人心弦，使人久久难于平静。
红颜尚未衰减，恩宠却已断绝；
太阳到了正午，花影才会显得浓重。
突然看到一个青发小道童，头发挽成双云鬟一样。
不是今年才这样，
向北眺望通往中原的路，试着议论议论，这一场恢复中原的大事，该怎么嘱咐？记得太行山王善、杨进聚众百万，曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义(yi)兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴，料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间，平定齐鲁。
杜诗和韩文在愁闷时诵读，舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
为什么还要滞留远方？
奉命出使加冠佩剑，正是潇洒壮年。
注释
醪，浊酒。接li，古代一种头巾。
（26）鲜：少。名节：名誉节操。
赵姬：即赵飞燕，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
优劣:才能高的和才能低的。
何患焉：您在这件事上忧虑什么呢？焉：于是。
⑥灵浸鸿：灵，指神灵。浸，指德泽所沾盖。鸿，大。
⑶带湖：在信州（今江西上饶）北灵山下。