译文
走出门(men)满目萧条一无所见,只有(you)堆堆白骨遮蔽了郊原。
精雕细刻的(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多(duo)少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空(kong)。
注释
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
327、无实:不结果实。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
呓(yì)语:说梦话。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
[20]蛇缠葫芒:这是指蟠龙戏珠旗。这些旗帜都是乡下人没有看到过的,只是根据自己的生活经验。随意加以解释的。
182、授:任用。