译文
呵,我这颗心不再与春花一同(tong)萌发;
想到海天之外去寻找明月,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
夕阳悠闲照大地(di),秋光渐消去,离别的忧(you)思如蘅草铺(pu)满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
急风胡乱地掀动水(shui)中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦(shou),暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可(ke)别,这老百姓可怎么当?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口(kou)雾气缭绕的藤萝。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑴黄台:台名,非实指。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
①天南地北:指代普天之下。