译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月(yue)?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到(dao)处乱走。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞(fei)燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
唉!人本来会受外(wai)物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑(xiao)悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
栖栖遑遑三十年,文名武(wu)功两无成。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
(4)食:吃,食用。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
复:再,又。