译文
半夜里(li)做梦,神魂飞渡重洋。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
年年都说我养蚕辛苦,为什么(me)身上穿的是苎麻做的衣服?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
哪一天能回家洗客(ke)袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人(ren)(ren)(ren)团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红(hong)熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们(men)的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
[26]延:邀请。