译文
昨天从邻家讨来新燃的火种，在《清明》王禹偁 古诗节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
栖栖遑遑三十年，文名武(wu)功两无成。
分垄培植了留夷和揭车，还把杜衡芳芷套种其间。
应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中(zhong)不想回家。
像您这样读了很多古人的书，能写文章，对文字学很有研究，您这样具备多种才能，可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄，没有别的缘故，只因为京城的人大多数说您有很多钱，所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的，都害怕，顾虑，不敢称赞您的优点，只是一个人自己知道，放在心里，长期含忍，不能把它说出口，加之公道不容易说清，世上的人很多是喜欢怀疑，妒忌的。一说出称赞您的话，那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
顾念即将奉(feng)命出差，离开你啊日益遥远。
什么时候才能打败敌人，然后就可以高枕无忧呢？骏马像狂风(feng)般地驰骋，在清脆的马鞭挥动声响中，飞快地奔出了渭桥。
我独自地骑马郊游，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
从山下往上走，有一座亭，在半山，大概建在这里，路人不必费太多体力就可以在此稍事休息；由亭往上，有一处幽深曲折的洞，有人说是西施洞；这里还有旺盛的泉水，相传是西施濯花之处，这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂，可以宿息；有琴台，站在那里可以远眺四周；有轩，可以看到对面的洞庭山，轩名抱翠。有阁，可以俯瞰太湖水波，阁名涵虚；虚明动荡，因此称为奇观阁。吴郡最(zui)美的山是灵岩，而灵岩最美的地方，则是此处了。
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。
紫茎的荇菜铺满水面，风起水纹生于绿波之上。
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
二圣逃离京城，两座京城变为废墟。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋战，身经百战。战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
注释
②西园：指公子家的花园。
⑵空林：疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗：“义公习禅处，结宇依空林。”烟火迟：因久雨林野润湿，故烟火缓升。
⑧直：王引之《经义述闻》说：“当读为职，职亦所也。”一说同值。
②相过：拜访，交往。
⑾东君：春神为东君，此指履斋。
李唐：指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
柳条新：新的柳条。