译文
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来(lai)。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
几枝初(chu)开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶(tao)醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平(ping)山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
⑹隔:庭院隔墙。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。