译文
连绵的山峦围绕周围,壮观(guan)的景色胜过仙乡。
日中三足,使它脚残;
环绕走廊的是(shi)紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明(ming)太守。年年登高,年年宴饮,那(na)(na)美好的景物依旧不变。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护(hu)生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路(lu),空有一片豪情!
注释
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
38.修敬:致敬。
蒙:受
68、绝:落尽。
(16)惘:迷惘失去方向。
(31)嘉祐:仁宗年号。