译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金(jin)错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
夫子你坐在其中,你我就像相(xiang)隔云霄。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到(dao)你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息(xi)。小窗低户深深掩映(ying)在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空(kong)澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
魂魄归来吧!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
赫赫:显赫的样子。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑽欢宴:指庆功大宴。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。