译文
凉(liang)风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦(dian)念不已。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
乌黑(hei)的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然(ran)被惊醒,望着满眼却(que)只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
玉盘:一轮玉盘。
(1)有子:孔子的弟子有若
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。