译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹(ji)也已经变得惨淡而又模糊。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
天上的仙人(ren)难(nan)道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
介之推说:“献公的儿子有(you)九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何(he)况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
氏:姓氏,表示家族的姓。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(28)丧:败亡。
②次第:这里是转眼的意思。