译文
草堂(tang)远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼(yan)一望无(wu)边。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回(hui)廊。
实在是没人能好(hao)好驾御。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
江水奔(ben)涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
不是今年才这样,
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
规: 计划,打算。(词类活用)
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。