译文
是我邦家有荣光。
太寂寞了(liao)啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵(yun)。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全(quan)没停休。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
秋风从函(han)谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
抑:或者