译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
在空阔的(de)楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦(juan)疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受(shou)到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀(huai)恋家乡美味的未归客?
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有(you)鸟儿在盘旋。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚(jiao),名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其(qi)实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
已不知不觉地快要到清明。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
爪(zhǎo) 牙
注释
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
希冀:企图,这里指非分的愿望
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”