译文
极目望去,大船在江心正溯(su)流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春(chun)风自东北而来,花叶也(ye)随风飘扬。不知远(yuan)处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香(xiang)怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏(zou)完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
贵族世家的子弟能登上高位获得权(quan)势,有才能的人却埋没在低级职位中.
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
世上难道缺乏骏马啊?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇(fu)的首饰,替贵妇们装扮容姿。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
33.袂(mèi):衣袖。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
即起盥栉栉:梳头