译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
为使汤快滚,对锅把火吹。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看(kan)貌如秾李、步生莲花的美人归去(qu)。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
百川奔腾着东流(liu)到大海,何时才能重新(xin)返回西境?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
祈愿红日朗照天地啊。
归附故乡先来尝新。
我既然无缘有(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
就没有急风暴雨呢?
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活(huo)在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(46)斯文:此文。
⑻讼:诉讼。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
⑤老夫:杜甫自谓。