译文
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城(cheng)墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
潮水涨平了沙路，远处的青山(shan)连绵不断，偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天涯。
进献先祖先妣尝，
一度错接在瑶华琼枝上，在君王的池塘边结根。
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。
都说春江景物芳妍，而三春欲(yu)尽，怎么会不感到伤感呢？拄着拐(guai)杖漫步江头，站在芳洲上。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人，晨曦渐渐地(di)染红了群山。傍晚泛舟西湖，天上飘来了一阵阵雨，客人不胜酒力已渐入醉乡。
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话。
阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠，打谷场上一片繁忙。
这是为什么啊，此前我有家却归去不得。杜鹃啊，不要在我耳边不停地悲啼。
吟唱之声逢秋更苦；
周厉王暴虐，百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说："老百姓忍受不了暴政了！"厉王听了勃然大怒，找到卫国的巫师，让卫国的巫师去监视批评国王的人，按照卫国的巫师的报告，就杀掉批评国王的人。国人不敢说话，路上相见，以目示意。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
随州大洪山镇有个叫李遥的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归，在城中的集市上，他看到有个在出售拐杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手(shou)。被害人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确(que)实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮，而心却随着月光回到了故乡的绮楼上，她的身傍。
用白玉啊做成镇席，各处陈设石兰啊一片芳香。
苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美，百姓富足，战车有万辆，武士有百万，在千里沃野上有多种出产，地势形胜而便利，这就是所谓的天府，天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明，士民的众多，车骑的充足，兵法的教习，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下，我请求来实现这件事。”
注释
⑸古城：当指黄州古城。
伏而喜：都很高兴地趴在地上（一般是动物感到满足时的动作）。
⒁资从：指嫁妆。待：一作“在”。周：周全，完备。
（13）羽旄：古代军旗的一种，用野鸡毛，牦牛尾装饰旗杆。旄，牦牛尾。
⑴南吕：宫调名。四块玉：曲牌名。
6.沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。
50.九州：传说禹治水后把天下分为九州。错：通“措”。