译文
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
不能把美好的月色捧给你,只望(wang)能够与你相见在梦乡。
光阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人(ren)音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
那(na)(na)些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个(ge)閟宫。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
苟:苟且。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
(13)史:史官。书:指史籍。