译文
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的(de)(de)(de)两个儿(er)子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米(mi)是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生(sheng)他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
风沙不要作恶,泥土(tu)返回它的原处。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
17.欲:想要
[11]胜概:优美的山水。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
④意绪:心绪,念头。
(112)亿——猜测。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。