译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
长庆三年八月十三日记。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在(zai)残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和(he)旧恨,接连(lian)涌起。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
(“请让我给(gei)大王讲讲什么(me)是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
处死杨妃也是玄(xuan)宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我并不难于与你别离啊,只(zhi)是伤心你的反反复复。
注释
罗衣:软而轻的丝制衣服。
21.况:何况
41、圹(kuàng):坟墓。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。