译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母(mu)亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书(shu)学习(xi)。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼(pan)着了花枝当做喝酒之筹码。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
群奸迈着碎步(bu)越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀(yu)的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
式颜你平时对(dui)张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
1. 环:环绕。