译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
那(na)道门隔着(zhuo)深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无(wu)语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我虽已年老体衰,时(shi)日无多(duo),但一展抱负的雄心壮志依然(ran)存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
①依约:依稀,隐约。
鸿洞:这里是广阔之意。
⒆九十:言其多。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。