译文
魂魄归来吧!
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉(yu)楼里,有人在(zai)想我。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途(tu)多舛,已被“青袍”所误。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻(zu)。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下(xia)水壁。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动(dong)落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
7.昨别:去年分别。
而:表顺连,不译
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。