译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
跂乌落魄,是为那般?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
风沙不(bu)要作恶,泥土返回它的原处。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻(qing)拂好象有西风飕飕而生。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷(fen)竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积(ji)的蓝田关外,马也停住脚步。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖(hu)映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
跟随驺从离开游乐苑,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。