译文
连草木都摇着杀气,星辰更(geng)是无光。
神龛里的(de)遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
此次离别不知你们心绪何如(ru),停住马饮酒询问被贬的去处。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦(liao)倒的景况大致相同。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
上帝既降下天命,为何王者(zhe)却不谨慎修德?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑(hei)夜都忙碌。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔(ge)千里,两地相思。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
若:像,好像。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。