译文
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱(luan)(luan)的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
有包胥哭师秦庭七天(tian)七夜的坚心。
案头蜡烛有心它还依(yi)依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
弹筝(zheng)美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
(35)色:脸色。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
⑴陂(bēi):池塘。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
(43)谗:进言诋毁。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。