译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵(bing)籍,必须服(fu)兵役,但是他体(ti)力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚(xu)弱,依赖什么来照顾自己呢?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练(lian)似的大江。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
只有失去的少年心。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
注释
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
(30)良家:指田宏遇家。
三分:很,最。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。