译文
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地(di)催逼百姓交租税,租税从(cong)哪里出?如果确实知道生男(nan)孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
阳光(guang)照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇(xiao)湘的离人距离无限遥远。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
“魂啊回来吧!
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
“魂啊回来吧!
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
天上万里黄云变动着风色,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
院子因为主人拉下窗帘睡(shui)眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
注释
(25)聊:依靠。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
②畴昔:从前。
③罗帏:用细纱做的帐子。
53. 过:访问,看望。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。